Featured MEdia
Supply Chains

Warner Bros.
Sony Pictures
SBS
StudioCanal
WildBrain
ABC
The Walt Disney Company
RAI
NHK Enterprises Japan
Yash Raj Films
CJ ENM Co
Globo Group
Know more
LeaderSpeak

Neural Garage (VisualDub): Synchronizing Sight and Sound in Post-Production

Share
visualdub visual dub neuralgarage neural garage Mandar lip-syncing dubbing
  1. Home
  3. LeaderSpeak
  5. Neural Garage (VisualDub): Synchronizing Sight and Sound in Post-Production

In this episode of the Vitrina Podcast, Atul sits down with Mandar and Shubho from Neural Garage (VisualDub)Β to tackle one of the entertainment industry’s most pressing localization challenges: the visual discord in dubbed content. Together, they explore how cutting-edge generative AI is transforming the dubbing process, synchronizing audio and visuals to deliver an authentic, immersive viewing experience.

Excel Entertainment, Prime Focus, and Double Negative are testing our technology on some of the biggest films on their upcoming slate. It’s incredible to see the ecosystem not only recognizing the need for this technology but also embracing it in a big way. We’re now in market-creation modeβ€”this is where the real action begins.

Podcast Chapters

Timestamp Chapter Title
06:01 Business Case for Localization Technology
11:49 Genesis of Visual Dub Technology
17:54 Phonetics and Language Adaptation
26:03 From Films to Advertising
28:33 Success Stories in Dubbing
29:55 Technological Advancements: Enhancing Lip Sync and Quality
34:04 Operational Efficiency: Plug-and-Play Technology
39:03 Global Expansion Plans and Strategic Partnerships
41:57 Recognition and Future Aspirations in the Tech Space

Subtitles are a barrier to discovering global content. Technology transforms films, like making an English movie truly Japaneseβ€”not just dubbed. This innovation bridges borders, enabling content to thrive across platforms, from streaming to broadcast, revolutionizing creation, distribution, and consumption in today’s rapidly globalizing entertainment landscape.

Key Takeaways:

  • Visual discord occurs when dubbed audio does not match the original expressions.
  • Generative AI can enhance the viewing experience by synchronizing audio and video.
  • The business case for localization technology is growing with global content consumption.
  • The genesis of Visual Dub was inspired by the consumption of Korean content during COVID.
  • Phonetics play a crucial role in adapting content for different languages.
  • Advertising was not initially a focus, but proved to be a valuable market.
  • Recognition at TechCrunch highlights the potential of the technology.
  • The need for innovative solutions in dubbing is growing as content crosses borders.

Sound Bites:

  • “We are expanding the reach of this video.”
  • “It becomes a Japanese film.”
  • “We are just changing a part of the face.”
  • “Our technology is production ready.”
  • “We want to establish ourselves in LA.”
  • “This is a big problem to solve.”
  • “We love the work that you are doing.”

About Neural Garage (VisualDub):

NeuralGarage revolutionizes content localization with VisualDub, a cutting-edge generative AI technology that creates studio-quality lip sync for dubbed video content. By seamlessly aligning actors’ lip and jaw movements to dubbed audio, VisualDub ensures a natural, immersive viewing experience. Catering to ad agencies, film studios, OTT platforms, and personalized messaging, NeuralGarage empowers creators to break linguistic barriers without compromising visual authenticity. Supporting over 35 languages and trained on extensive data, our technology transforms dubbed content into relatable and engaging narratives. Recognized by L’OrΓ©al, AWS, Google, and TechCrunch, NeuralGarage is shaping the future of generative AI-driven video innovation.

Why Partner With Neural Garage (VisualDub)?

1. Revolutionary Lip-Sync Technology for Visual Authenticity

VisualDub’s generative AI technology ensures that dubbed content looks natural and seamless by perfectly syncing lip and jaw movements with the target audio. This eliminates the typical distraction of poorly matched lip-syncing, creating a more immersive and enjoyable viewing experience.

2. Multi-Language Support for Global Reach

With support for 35+ languages, VisualDub empowers brands, studios, and content creators to localize their content for diverse audiences worldwide. Whether targeting regional Indian languages or major global languages like Spanish, German, or Mandarin, VisualDub bridges the cultural and linguistic gap effortlessly.

3. Enhanced Storytelling for Film and OTT Platforms

By making dubbed content visually indistinguishable from the original, VisualDub ensures that storytelling remains impactful. For OTT platforms, this means creating binge-worthy content in multiple languages, offering viewers a distraction-free, natural experience in their native language.

4. Hyper-Personalization Capabilities

VisualDub allows for rapid creation of personalized video messages at scale. This feature is a game-changer for businesses looking to make tailored communication, whether for marketing campaigns, customer engagement, or internal messaging, boosting conversions and connections.

5. Proven Expertise and Credibility

With over 1.5 million seconds of video processed and 1 billion+ training data points, VisualDub has demonstrated its reliability and scalability. Its recognition by leading platforms like AWS, Google, and L’OrΓ©al for innovation further underscores its credibility in the generative AI space.

By choosing VisualDub, buyers are not just adopting cutting-edge technology but embracing a future where dubbed content is truly indistinguishable from the original.

In Conversation With

Visualdub Neuralgarage mandar Visual dub Neural garage
Mandar Natekar
Co-Founder & CEO

Mandar Natekar, a seasoned Media & Entertainment leader with over two decades of experience, has transitioned from driving revenue and building world-class teams to co-founding a groundbreaking venture in ContentTech. Passionate about innovation, he is now blending technology and entertainment to redefine global content creation and consumption.

Neural Garage

Post-Production , Software & Tech Solutions

in Bengaluru, India
Specialization
  • Generative AI (AI-enabled)
  • Lip-sync Dubbing (AI-enabled)
  • Software & Tools
Visit Storefront of Neural Garage
img group1211

Get Contact List of Neural Garage

Get Contact List of Neural Garage
Vitrina Podcasts
Get in touch with Neural Garage (VisualDub)

More from LeaderSpeak…

View All
Visionaries from the Entertainment Supply-Chain share their strategic vision, insights, opinions and innovations
animation 500 l2j0tef3 optimized

Global Classifieds Listings Business Opportunities

List your requirements and get offers from vetted, verified companies across the entertainment supply chain. Become part of our dealmaker’s club where demand meets cross-border supply!

ContentServices/ SolutionsFunding/ Partnerships

Related Articles

Previous Blog
Maxon releases ZBrush for iPad 2025.1, adding desktop features like bitmap textures, UV layouts, and customizable toolbars, bringing advanced tools to the tablet experience for digital sculpting and concept art creation.
Next Blog
Alfred Hitchcock Cameo Supercut: 1927-1976 – Watch Now!
Menu